翌日清晨。鸡鸣一响起，雅便醒了过来。麻雀叽叽喳喳地在泥地上跳来跳去，看似是打算从这荒废的大地上寻找出一点口粮。可是它们翻了好久也没有找到一条虫子，更别说是蚱蜢或是蟋蟀那类更加美味的食物了。
或许是它们放弃了，也或许是雅惊动到了它们。在雅起身之时，麻雀们就飞上了天空，离开了这片空无一物的大地。
四周再次恢复了宁静，雅走向了营帐，而当他进入营帐时，一群白鸟掠过营地的上空，飞往了南风之城的东方。茜现在也已经醒了过来，她背靠床板，正目视着前方。雅看向了茜所看的东西，是那天他们从卖花的老婆婆那买来的鲜花。
鲜花虽说名为鲜花，但它们已经枯萎了，泛黄的花瓣耷拉在花瓶上，其中有些甚至已经变得乌黑，完全没有了可观赏的价值。除此之外，花朵糜烂时散发出来的腐臭味遍布了整个营帐，这气味十分刺激，雅闻到后不禁捂住了口鼻。
茜注意到了雅的到来，她转过头对雅说道：“花，枯萎了。”
雅走到了床边，他帮茜盖好被子后叮嘱道：“别把手放在被子外面，要是再着凉了可就不好了。”
可茜却“嘻嘻”一笑，他对雅说，自己感觉现在已经好多了，所以没关系的。
雅有些无奈，不过得知茜已经逐渐康复了后，他终于是放下了心来。雅走向了花瓶，他将其拿起并对茜说道：“既然已经枯萎了，那我就拿出去了。不然的话。。。这味道可真是不太好闻。”
茜点了点头同意了，不过她有些惋惜。她说可惜这么漂亮的花了，不管如何美丽的东西，都经不过时间的考验，也就短短几天的时间，它们就变成了如今这副样子。
茜的一番话令雅愣住了神，不知为何，雅的心底泛起了一股莫名的悲伤，他说：“是啊，不过呢，等到明年这个时候，它们也会绽放的。”
这句话似曾相似，那时雅和茜两人在王城内讨论花朵为何凋零时，茜曾安慰过雅说，倘若花圃一年四季都一个样子的话，也就不会让人感到惊艳了吧？反正第二年植物还会开花，所以凋零并不一定是件坏事。
这些话当时是从茜的口中讲出来的，只不过在真正见到花朵凋零之时，茜却表现得有点悲伤，她说：“可是我明白，第二年绽放的花朵，也已经不再是从前的那朵花了。”
雅无法安慰茜的感概，就像是他无法救赎梦境中的自己那样。不过现在距离冬季还早着呢，瓦雷利亚大陆上随处都可见待开放的花苞，几朵花的问题还是难不倒雅的。于是雅对茜说道：“那我先去把这些花处理掉。”
茜点了点头，她对雅说：“谢谢你。”
雅笑了笑，他带着沉重的心情离开了营帐。在处理掉花瓶中的花朵后，雅动身前往了南风之城的街道，依照当晚的记忆他寻找着那位婆婆离开的方向，然后从巡逻兵的口中得知，南风之城的下城区就位于城池的东方。最后在一处不起眼的弄堂里，雅找到了通往下城区的道路。这条路被夹在旅店与仓库之间，因为阳光长年被两旁高大的建筑物给遮蔽了的关系，道路十分潮湿泥泞，路上没有一株野草，有的也就只有生长在破碎石壁上的苔藓。
行走在下城区的道路上，眼前的景象慢慢融入了雅的记忆之中。不知为何，雅总觉得此地十分熟悉，他似乎来过这里。但是不管他怎么想，这都是不可能的事情。记忆有些破碎，与景象相关的记忆和雅这十几年来的记忆相隔两岸，它们无法相接到一起，就像是分离了许久的同一个个体，站在岸边久久凝视着对岸，无法相容，互相排斥。
雅思考的有些入迷了，在不知不觉间他已经来到了下城区，直到人群的声音响起后，他才回过了神来。只见坍塌了一半的花圃旁，一群人围在一起朝着泥地上的东西看着。他们讲述着巴伦西亚语，雅并不是很能听的懂。但是从那些人惊讶的表情上看，那里一定是发生了什么平时不太常见的事情。
雅朝着人群走了过去，隔着几个人，他见到了掉落在泥地上的白鸟，那鸟的羽毛被淤泥给沾染，混成了一片黑一片白又一片灰的肮脏之物。
白鸟，哦不对，应该说是黑鸟。它早已死去，就躺在地上没有动弹一下。要不是它的爪子，雅可能还会将它误认为是一直在泥地里扑腾的鹅吧？
下城区的居民发现了雅的到来，他们一见到阿罗特人便像是见到了鬼神一般避让到了一旁。不过他们虽然躲得远远的，却没有彻底逃离此地。所有人撑着头向外看去，都想要看看雅这个阿罗特人来到下城区是为了什么事情。
雅看了白鸟一眼，白鸟的死相极为安宁，就像是寿终正寝之人，彻底结束了自己的性命后从高空落下，跌落至了此地。它虽已死亡，却是幸福的。
雅看了一阵子后，他将目光从白鸟的尸体上挪开，然后开始寻找起了卖花婆婆的身影。不过找了许久，雅也没有找到那人，不得已，雅只能向下城区的居民求助。但他不精通巴伦西亚语，无法说出自己的诉求，居民们听着雅吱吱呀呀地，也不懂他在说些什么。雅无奈下灵机一动，他走到花圃前指