瓦雷利亚大陆7月3日，星期日。
南风之城的街道上乱哄哄的，巴伦西亚教会的人员在得知不明人士闯入监狱并劫走了雅后，他们出动了所有的人员满大街地寻找着雅和那位巴伦西亚的叛徒。
丹小蝶自从与丹宁分别后，她遇到了弥生。在弥生的帮助下，她藏匿在南风之城的下城区里。年久失修的房屋密密麻麻地坐落在一片窄小的区域里。这里是流浪者与无家可归之人的温床，生活在这里的人们的身份十分复杂，他们大多都是南风之城的本地人，不过也有些是因为战火而家破人亡，无法回到故乡的外来者。
有些屋子里甚至住着十多个人，他们就拥挤在阴暗潮湿的木屋之中。长年累月的风雨令屋子满目苍夷，生满苔藓的横梁支撑着早已失去了一半的屋顶，另一边破开了一个大洞，上面堆积着茅草。茅草十分轻盈，被风一吹就东倒西歪的，完全无法抵抗住暴雨的侵袭。
水滴顺着横梁流淌到了屋子的正上方，“滴答”一声它滴落在了泥地上。屋子以前是铺着地板的，可是不断从外面飘来的尘埃堆积在了地上，时间一长后，地面被淤泥覆盖了。屋子里的床铺倒塌在地，只剩下一角上的床腿还在逞强着将床铺撑起。床铺上的被褥与毛毯陷入了淤泥之中，丹小蝶坐在屋里唯一一张完整的木凳上，透过被褥那黑漆漆的表面，她见到了被套上绣着的白花，看来这床被子也有华贵的从前。
安静中，丹小蝶听到了门外的响声，她以为是巴伦西亚军找来了，于是提心吊胆地看向了窗外。透过窗户的破洞，丹小蝶见到了弥生的身影，弥生扛着雅来到了屋子前，他左看看右看看确定没有人跟着自己后，他才放心地进入了屋内。
可是屋子里没有一处是干净的地方，弥生思来想去也不知道该将雅放到何处。同时，丹小蝶也认出了雅的面孔，她问弥生道：“这是雅大人？”
弥生没有精力理会小蝶的问话，他就只是点了点头，随即看向屋子的角落并向小蝶求助道：“帮忙腾个地方，他病得很重，我们得先将他安置好才行。”
小蝶听后慌忙地看向了四周，与此同时一直躲在屋内的兰卡现身了。兰卡从墙壁的后方探出了头来，在见到弥生后他颤巍巍道：“老师，你回来了？”
兰卡没能够跟着阿罗特的联军撤离，被困在此地的他看起来害怕极了。不过这也是正常的，现在整座城的人都在抓捕阿罗特人，换做是谁都无法安心地呆在此地吧？
可现在能够帮助弥生和雅的就只剩下兰卡一人了，兰卡明白自己不能害怕，他必须得担当起男人的责任。
情急之中，小蝶决定去拆房间里唯一的那张木床，兰卡见此撸起袖子便上去帮忙，两人一前一后掰断了床腿，总算是将床板放平了。小蝶随后清理了一下床铺，她推着泥泞的毛毯将其卷了起来，不过毛毯长时间浸泡在了泥水中后它早已和床板粘连在了一起。兰卡见小蝶推不动便上去拉扯毛毯。泥水的味道扑面而来，烂泥的气味十分恶臭，兰卡忍着这气味，他猛地一用力总算是将毛毯连根拔起并扔到了一旁。
当两人做完这一切后，弥生总算是能将雅放到床板上了。这时兰卡才见到了雅那空荡荡的右臂，他惊愕地蹲下了身，仔细看过后才确定了自己心中那不好的想法，雅一整根右臂真的不见了。
兰卡以前可从来没有经历过或是面对过眼前的景象，要说他有了解过，也不过是从历史书中读到过。但当兰卡身为局中人时他久久没有缓过神来，他无法理解战争为何会如此残暴，也不明白敌人为何如此残忍。
雅自从被弥生带到这里来后就一直昏迷着，小蝶摸了摸他的额头，她一脸紧张地对弥生说：“他身体好烫。”
对此弥生沉默不语，如今的他无法去找医生来为雅看病，就只能等着雅自己撑过去。但弥生心知这并不是办法，即使不能找来医生，他也得去找点药来才行。于是他让兰卡和小蝶呆在屋内看好雅后，便独自一人离开了屋子。
可弥生还没离开多久，雅就醒了过来。他微微睁开双眼，迷茫地看着面前的兰卡和小蝶，随后张了张干裂的嘴唇神志不清地说道：“好冷啊。楠，莫妮卡，这里是哪？”
雅说着伸出了手，他朝着兰卡抓去并催促道：“快走，巴伦西亚军压境了。”
小蝶一把抓住了雅的手，她安慰对方说前线已经安全了，雅现在只要呆在这里好好休息等待着胜利的到来就可以了。
说话间窗外响起了竹筐掉落的声响，小蝶听到后惊喜地兰卡说看来是屋外放置的捕鸟笼奏效了。可她打算走出去一探究竟时，雅却死死地抓着她的手不放，并对其说不要走。
小蝶不得已只能安慰雅说没事的，但雅并不相信她说的话依旧是不肯放手。不得已，小蝶只能摸索了一下随身携带的布袋并取出那枚陪着她长大的玉佩塞进了雅的手中，她对雅说自己一直就在，不会离开了。而当雅抓住了玉佩后，他一下子就安宁了下来，总算是放下了手。
小蝶起身来到了屋外，她小心翼翼地打开了盖在地上的竹篮，然后抓住了笼中的飞鸟。