5月6日，戈登路25号大都会舞场，淫声浪语。
显摆自己功成名就的王世宝，为显摆自己的成就，为谢长庭和林怀部叫来几名浓妆艳抹的舞女，一直玩到夜里十一点才结束。因为有巨额的美金和大黄鱼，王世宝和谢长庭不敢久留，即行分别，各自离开，独留林怀部在舞场内继续玩耍。
谢长庭在自己的秘书和司机的帮助下，提着两只皮箱走出大都会舞场大门，向自己的车子走过去。三人刚到车子跟前，突然门口的黄包车夫一跃而起，举起驳壳枪对着三人一通乱射。与此同时，旁边一个卖香烟的小贩也扔掉胸前挂着的香烟箱子，举起枪亦对三人进行射击。顷刻间，谢长庭的秘书和司机倒在了血泊之中，已经身中两弹的谢长庭，靠着车门的遮挡，大声的喊救命，随后发出痛苦的呻吟。
王四宝听见枪响，立即掏枪还击，还命他带来的两名帮中亲信帮他把皮箱抢回来。这时舞场门口的电话亭中，一名穿黑色风衣戴着礼帽，帽檐压得极低的男子，从里面一闪而出，举起双枪对着王四宝即行开枪，趁着王四宝躲闪之机，还对谢长庭的脑袋开了一枪，谢长庭立刻息声，不在痛苦的喊叫。而此时那名黄包车夫和香烟小贩，亦将两名来抢皮包的青帮分子枪杀，皮包亦被抢到手中。旋即三人四把枪同时对王世宝开枪射击。王世宝纵然枪法极好，此时双拳难敌四手，只有躲避的份儿，三人且战且退很快消失在夜幕之中。
就在外面枪声如爆豆一般响起的时候，醉微醺的林怀部推开怀中瑟瑟发抖的舞女，一晃三摇地下楼来到舞场门口看热闹。因为酒喝的有点多，同时出于躲避枪弹的本能，林怀部来到门口的时候即匍匐在地，通过门缝观瞧。此时也正是那名穿黑风衣戴礼帽的男子从电话亭中出来，尽管帽檐压得很低，林怀部是从下向上看，依然隐隐约约看到此人正是自己的金兰兄弟陈自强，他急忙揉了揉眼，想去确认。但再去看的时候，只看到侧着身的三人，同时对着刚刚下楼的王世宝开枪。
林怀部看到的没错，从电话亭中出来的穿风衣的枪手，正是陈自强。而对王世宝开枪，掩护伪装成黄包车夫和香烟小贩的军统特工的陈自强，开枪时亦眼观六路，也看到了林怀部晃晃悠悠的从舞场楼上下来。所以对谢长庭一枪爆头后，立即侧身，以免林怀部看清自己。他此次是奉站长陈恭湃之命，完成重庆军统局本部要求，对伪政权的高级财政顾问谢长庭的刺杀任务。
事实上，谢长庭这个在伪政府炙手可热的人物，自从传出其即将担任伪政府即将成立的中储行上海分行的行长之日起，他的人生便接近了终点。
接到报警的巡捕房的巡捕，在谭少良的带领下，来到现场进行勘察。发现被枪杀的是伪政府炙手可热的高级财务顾问谢长庭，当即命人将其送至附近的宝隆医院。由于他脑袋中了致命的一枪，到医院后医生即宣告其已经死亡。此时陈自强等三名枪手，早已逃之夭夭。谭少良和两名捕头对现场目击证人一一询问，首当其冲是林怀部和王世宝，一位是青帮三大亨之一张筱林的贴身保镖，一位是大名鼎鼎的76号魔窟头号打手，在上海滩亦是有头有脸的人物。
陈少良看到是他们二人，即亲自对二人问话。林怀部醉醺醺地，心里尽管隐隐约约觉得开枪的是自己的结义兄弟，此时却要守口如瓶。谭少良问他是否看见枪手面目，其假装酒喝太多，摇摇头语无伦次地说自己没看见，什么都没看见，只知道一共三名枪手，然后他看到世宝兄弟对三人进行了开枪射击。再询问王世宝，王世宝本就对谭少良不在乎，因为其曾多次奉李默邨之命进法租界搜捕抗日分子，在那里受到谭少良和巡捕的阻挠，二人为此没少发生摩擦。陈少良讯问他，他却轻蔑地看向陈少良。
“你一个小小的捕头，还敢来问老子。老子认识你，可我的枪不是认识你。”未曾想刚说完，谭少良即啪啪扇了王世宝两个耳光。
王世宝怒不可遏，登时举起枪抵住了陈少良的脑袋。正要开枪之时，公董局副警监赤木一郎乘坐一辆轿车驶来。王世宝知道赤木警监是自己人，以为有人来给他撑腰，就用枪又抵了抵谭少良的脑袋。赤木一郎下车后，用随身佩戴的武士刀，挑开了王世宝抵着谭少良脑袋的驳壳枪。
“王队长，为何对谭探长如此无礼？”王世宝听后登时愣了，谭少良不是巡捕房当了十多年的小捕头吗？怎么突然成探长了？
其实谭少良任探长还要从捕获叛变组织的中统特工戴冰天说起，因其献出了原淞沪警备司令部各部门及负责人的图章印鉴样式，帮助特高课和76号抓捕了30多名军统特工，还亲自带人歪打正着抓捕了几名中统特工。后采用戴冰天李代桃僵之计，妄图抓捕更多的组织成员时，虽未获全功，亦大有成效。所以近期赤木警监亲自向公董局提议，提升谭少良为巡捕房华人探长。王世宝此时不敢将自己的质疑显露半分，他知道日本人拿他的命不当命，急忙换了一副嘴脸。
“恭喜谭探长，以后我们就是同志了，请多关照。”
“大水冲了龙王庙，还请王队长配合调查。”当着赤木警监，谭少良亦不敢放肆，边说边抱拳回礼。
“好说好说，枪手一共三名，抢走了死者所提的两只皮箱。我看清提皮箱的是政府的高级财政