10月11日，愚园路伪SH市长官邸傅笑安卧室内，鼾声如雷。
傅笑安的这间卧室，除了朱升源和他本人，是禁止外人进入的，即使他自己的妻妾都不允许留宿。只见朱升源站在床头，当即抽出怀中的菜刀，像平时在厨房杀鸡一样，闭着双眼，双手举刀，重重地一刀砍向了傅笑安的脖颈。这一刀刚好砍断了傅笑安的喉管和大动脉，旋即鲜血喷涌，大汉奸傅笑安都没来得及呼喊就气绝身亡。
朱升源担心这一刀砍不死他，于是对着他的脑袋又劈了几刀，直至血肉模糊。确定傅笑安死亡后，朱升源才扔下菜刀，用卧室内衣柜中的衣服，胡乱地把手擦干净，才离开这间卧室。
从傅筱痷的卧室悄然出来后，朱升源长舒了一口气。他想深更半夜的外出，一定会让那些保镖们生疑，于是决定自己暂时不离开官邸，索性回到自己的房间和衣而卧。一夜浑浑噩噩，做了不少噩梦，都是血肉模糊的傅笑安来找他索命。熬到天亮，朱升源和往常一样骑车去买菜，官邸内的保镖和门口的卫兵一点也没产生怀疑。
到了半路，朱升源就拐向了四姨太娘家的方向，到了四姨太的娘家称市长老爷让他去办事，取回那些大黄鱼，然后给她们家留下三根。四姨太的娘家知道朱升源的地位，收完钱也未多问。朱升源带上大黄鱼出门后，骑车扬长而去。按照和陈自强约定的地点，他准时赶到，发现一辆吉普车已经在那里等他。
看到朱升源到来，陈自强立即从车上下来。朱升源告诉他傅已被自己用菜刀劈死，按照约定陈自强要付给他剩余的五根大黄鱼。陈自强这时才告诉朱升源，到了重庆自会有人给他送过去。朱升源想到一路上带着这么多大黄鱼，风险也大，就答应了陈自强。还拜托他派人护送四姨太前往重庆和自己汇合，陈自强满口答应。
送走朱升源后，陈自强回到站里给陈恭树汇报，刺杀已经成功，傅笑安已经被朱升源刀劈于卧室。陈恭湃听后十分高兴，当即给陈自强申请了六万法币的奖金。可陈自强要给朱升源的剩余的奖金时，陈恭湃却一反常态，大言不惭地说，事情完了就可以了，至于后面的让他朱升源去重庆要吧。
不出陈自强所料，剩余的赏金没了，所以他只得无奈地对着站长摇摇头。陈恭湃拿出文件纸，写了一张条子交给陈自强，让他去财务领自己的奖金。陈自强接过后，敬了一个标准的军礼，感谢站长体恤下情。从站长办公室告辞后，他去财务处领了奖金，就去楼下叫了一辆黄包车，去自己临时开的那个酒馆内，将这个好消息和兄弟们分享。
黄包车一路行驶，刚到酒馆附近，陈自强就发现了异常，那条街的两头已经被日本宪兵封了。日常买菜的百姓，在离宪兵几米远的地方交头接耳，人头攒动地向街内张望。他踏了踏黄包车的地板，车夫忙停了下来。陈自强走下车，站在人群中向里面看，发现自己的酒馆门口有巡捕房的警察和记者在拍照片。很快扮作店小二的自己的属下，被一个日本女军官带领下宪兵押了出来。陈自强知道这里已经暴露了，就紧了紧大衣，将礼帽的帽檐儿压低，转身后付给车夫一百法币，悄然离开。
原来伪市长官邸内，傅笑安的妻子看到早已经过了傅平时的上班时间，但他还没起床。开始也没在意，心想昨日里他一定是应酬到很晚，就派丫鬟问过保镖和司机，从他们那里知道，昨晚市长老爷应酬回来后，直接回了卧室睡觉。而后傅妻就没再理会。一直等到日上三竿以后，傅还没起床，傅妻觉得不对劲儿，就派使女去后院找朱升源询问。使女来到朱升源居住的后院，问了门岗上的保镖，保镖告诉她朱升源一早就出去买菜了。家里人都知道傅笑安的规矩，就没去傅的卧室，所以使女回去向夫人禀报。
这时门上汇报，傅市长的秘书来官邸寻他，称周委员着急找傅市长商议大事，电话联系不上，请通禀。傅妻这才和丫鬟一起去后院叫傅市长起床。二人推门进去，房间内充满血腥味，走到床头，发现地上满是血污。傅妻一掀被子，看到被砍得面目全非的傅笑安，惊叫一声登时晕倒。丫鬟跌跌撞撞的奔出去，瘫坐在地上，大喊：“来人啊！救命啊！”
保镖们这才蜂拥而入，随后傅的秘书也赶到，到底是伪政府的工作人员，他没像傅笑安的家人和保镖那样，慌乱和不知所措。立即报警，并通知周道江。周道江得报，又惊又气，在76号特务总部办公室内暴跳如雷，让李默邨带特务立即赶赴现场，还请南造洋子带领两队日本宪兵协助抓捕凶手。
李默邨带领十多名特务人员赶到现场时，伪警察局长带领几名探员已经将现场勘察完毕，赤木一郎带领的法租界巡捕房的探长和巡警亦在现场。三方会同侦察，发现凶手使用的凶器是那把扔在地上的菜刀，看傅笑安的血液凝固状态，作案时间是昨晚。
巡警、探员和76号特务拿着朱升源的照片，对附近的商贩挨个讯问。一个小时前，在伪市长官邸，经过探员对傅笑安的保镖及家人们讯问，发现家里的佣人和保镖之中，傅笑安唯一信任的也是唯一能进出他卧室的，是家生奴仆朱升源。但此人从早晨出去买菜到现在未归，于是各方将重点嫌疑锁定在他身上。当即警察、特务和日本宪兵对朱升源即展开追捕，而集市是追捕的第一站。