1939年9月23日，日本特高课本部医务室，木村一郎向病床上的山田智美子布置任务。
“智美子小姐，当初面试，你回答垣上君的提问时讲道，当今世上最安全的保险柜是英国的保险柜，而我也在当天的科目中，考验了你打开英国保险柜的技能，我很佩服。现在我们有一个很重要的保险柜亟需打开，可能这个任务只有你能胜任，你愿意接受挑战吗？”
“木村君，什么任务？你请讲吧。”
躺在病床上的山田智美子把头扭在一边，有气无力地回应道。她内心十分厌恶病床边的这个人面兽心的男人，尤其是当他无耻地提及面试当天的情况时，连日来通过高强度训练已经麻木的伤疤，又被他揭开，就是在那天他在特高课强暴了自己。当时她没能力反抗，现在在他的教导下，她刻苦练习特工技能，就想着有朝一日，自己能够亲手杀死这个禽兽，以解心头之恨。现在她需要隐忍，需要建功立业以求快速成长，所以尽管身心俱疲，也想应下这次任务。
“智美子小姐，你知道，英国在世界上被称为‘谍报之王’，我们大日本帝国始终无法破解他们的电报密码。据我们在英国驻日本大使馆工作的特工报告，大使馆的保密室内有一只保险柜，里面存放有一本他们的电报密码。但他们内部管理森严，除了保密室的四道门，还有那只保险柜。”
“门锁和保险柜的密码锁都不是问题，我想知道你们怎么安排我进去英国驻日本的大使馆，能够给我多长时间？”
“哦，我们会要求东京电力公司配合我们，在行动当日，停掉英国驻日大使馆及周围的电力，但时间不会太长，最多只有两个小时的时间。不过有一个好消息，就是存放密码本的保险柜是你接受面试时，在卧室内打开的那种，但与那个不一样的是，大使馆内的保险柜还安装有报警装置。我们的人尝试过，但通过技术手段无法打开，想请智美子小姐去尝试一下。当然我们也会让潜伏在里面的同事给你做好标记指路。”
山田智美子听到木村一郎提起梦魇般的那间卧室，就像又往她的伤口撒了一把盐，她心想自己一定要抓住这次机会，尽快获得晋升，以期早日报仇。听完计划，遂毫不犹豫的答应了。
每年的九、十月间是日本的台风季节，这期间时不时会有狂风暴雨来临，这恰好给山田智美子盗取密码本提供了天时。10月7日，台风来临前夕，东京电力公司以超负荷为由，对英国大使馆及其周边采取停电措施。刚刚养好身体的山田智美子受命，从与英国大使馆间距只有十几米的日本东京国防商贸大厦上，架起梯子，靠着黑夜和大雨的掩护，她悄悄爬了进去。
在英国大使馆，山田智美子按照潜伏在里面的日本间谍做的记号，很轻松的找到保密室。对于保密室的四道门，她用随身携带的苏格兰爱丁堡的大师制造的SOE特种匕首套装，不费吹灰之力就接连打开了。摸到保密室的山田智美子，靠着一只手电筒微弱的光，找到了那只熟悉的保险柜，居然和自己在面试时打开的那只一模一样。只是比自己曾经打开的那只多了一个报警装置。她知道这种报警装置只要不触动箱体，一次破解全部的密码，然后用SOE特种匕首套装中的针形匕首，将机械锁的锁舌全部顶开，扭动旋钮即可开锁。这个过程只能一次做对，一旦有错误密码或者有锁舌未顶开，而转动把手报警器就会报警。
艺高人胆大，山田智美子跪在保险柜一侧，关掉手电筒，然后双手握拳，长舒一口气，低下头将耳朵贴在保险柜门上，开始小心翼翼的用手指顺时针旋转旋钮。当听到旋钮过程中出现异响后，立即停止，为保万无一失，她反复试了两次，确定是那组密码无疑，才进行下一步。逆时针旋转破解第二组密码，反复确认后在进行第三组破解。保密室密不透风，即使是日常也安静的可怕，这反而给山田智美子提供了便利，她平心静气的解除了三组密码之后，抬起头活动一下身体，然后再保持跪姿用针形匕首挑动锁舌。
相对于密码锁，顶开这种机械锁舌打开锁，反而轻松得多。日常即使用一根发卡她都能打开，何况现在拥有专业的工具，所以很快就将机械锁所有的锁舌顶开。她用另一根匕首针捅进锁眼，保持上一根固定。在关键时刻来临之前，她要稳定一下情绪，活动一下因一直投入破解密码锁，而导致的脊背酸麻。
这时，她抬腕看看手表，发现自己从东京国防商贸大厦爬上梯子到现在，仅仅用了一个小时二十分钟不到，而第一次打开这种保险柜居然用了两个小时，这使得她更有信心了。跪在地上，活动了一下双臂的她，换了一个方向跪在保险柜的门前，用一只手稳着劲，小心翼翼地旋动把手到尽头，向外轻轻一拉，保险柜门开了。
兴奋的山田智美子这才打开手电筒，拿出其中的密码本，用嘴咬着手电筒的炳，用一只微型相机，将密码本全部拍了下了。而此时，英国大使馆的工作人员，正在使馆里举办烛光舞会。
做完这些，她靠着记忆，将密码本原方位放回，轻轻的关上保险柜的门，穿过四道门，原路返回到架梯子的位置，在暴雨中又一次爬上了梯子......回到东京国防商贸大厦的出发点时，用时一小时五十分钟。当她和负责接应的特高课间谍一起撤回梯子